Un tri manuel en cabine au final est effectué pour contrôler et affiner la sélection des matières recyclables par catégorie.
Les déchets sont ensuite triés par catégorie par treize séparateurs optiques et les films plastiques par un procédé « Recyfilms ».
Les matériaux triés tombent dans des alvéoles au niveau 1. Ils sont ensuite mis en balle par catégorie (plastique, papier, carton, aluminium, acier et...
